[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"portal-settings:figure:fr":3,"public-menus:all":45,"post:console-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one:fr":531,"related:post:console-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one:fr:1":800},{"statusCode":4,"data":5,"message":44},200,{"tenantId":6,"lang":7,"defaultLang":8,"siteUrl":9,"contactEmail":10,"brandName":11,"logoUrl":12,"siteName":11,"siteDescription":13,"ogImage":14,"robotsIndex":15,"socialLinks":14,"reservedSlugs":14,"seoPolicy":16},"figure","fr","en","https:\u002F\u002Ffigure.rocks","info@stajic.de","Figure Rocks","\u002Ffavicon-32x32.png","",null,true,{"branding":17,"relatedContent":18,"crossDomainLinks":19},{"logoUrl":12},{"enabled":15},[20,23,26,29,32,35,38,41],{"url":21,"label":22,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Floving.rocks","loving.rocks",{"url":24,"label":25,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Fstajic.de","stajic.de",{"url":27,"label":28,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Fbazify.com","bazify.com",{"url":30,"label":31,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Fbazify.de","bazify.de",{"url":33,"label":34,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002F2mesta.com","2mesta.com",{"url":36,"label":37,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002F2mesta.de","2mesta.de",{"url":39,"label":40,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Fbazify.at","bazify.at",{"url":42,"label":43,"isActive":15,"showInFooter":15,"includeInSameAs":15},"https:\u002F\u002Fweb-hoch3.de","web-hoch3.de","Portal settings resolved",[46],{"id":47,"name":48,"location":49,"isActive":15,"isDefault":15,"items":50},2,"Main Menu","sidebar",[51,65,189,282,358,424],{"id":52,"title":53,"url":61,"target":62,"icon":63,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":64},"1",{"de":54,"en":55,"es":56,"fr":57,"it":55,"ru":58,"sr":59,"zh":60},"Startseite","Home","Inicio","Accueil","Главная","Početna","首页","\u002F","_self","i-lucide-home",[],{"id":66,"title":67,"url":76,"target":62,"icon":77,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":78},"3",{"de":68,"en":69,"es":70,"fr":71,"it":72,"ru":73,"sr":74,"zh":75},"Spiele","Games","Juegos","Jeux","Giochi","Игры","Igre","游戏","\u002Fgames","i-lucide-gamepad-2",[79,92,107,121,135,148,162,176],{"id":80,"title":81,"url":76,"target":62,"icon":90,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":91},"3-1",{"de":82,"en":83,"es":84,"fr":85,"it":86,"ru":87,"sr":88,"zh":89},"Spiele-Hub","Games Hub","Centro de juegos","Hub de jeux","Hub Giochi","Игровой центр","Centar za igre","游戏中心","i-lucide-layout-grid",[],{"id":93,"title":94,"url":103,"target":62,"icon":104,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":106},"1-1",{"de":95,"en":96,"es":97,"fr":98,"it":99,"ru":100,"sr":101,"zh":102},"Neu & Angesagt","New & Trending","Novedades & Tendencias","Nouveautés & Tendances","Novità & Tendenze","Новинки & тренды","Novo & Popularno","新品 & 热门","\u002Fnews\u002Fgaming-news","i-lucide-sparkles","custom",[],{"id":108,"title":109,"url":118,"target":62,"icon":119,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":120},"1-2",{"de":110,"en":111,"es":112,"fr":113,"it":114,"ru":115,"sr":116,"zh":117},"Angebote","Deals","Ofertas","Offres","Offerte","Акции","Ponude","优惠","\u002Fdeals","i-lucide-badge-percent",[],{"id":122,"title":123,"url":132,"target":62,"icon":133,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":134},"1-3",{"de":124,"en":125,"es":126,"fr":127,"it":128,"ru":129,"sr":130,"zh":131},"Release-Kalender","Release Calendar","Calendario de lanzamientos","Calendrier des sorties","Calendario delle uscite","Календарь релизов","Kalendar izdanja","发布日历","\u002Freleases","i-lucide-calendar-days",[],{"id":136,"title":137,"url":145,"target":62,"icon":146,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":147},"3-2",{"de":138,"en":139,"es":140,"fr":141,"it":142,"sr":143,"zh":144},"amiibo-kompatible Spiele","amiibo-Compatible Games","Juegos compatibles con Amiibo","Jeux compatibles Amiibo","Giochi compatibili con amiibo","Amiibo kompatibilne igre","Amiibo 兼容游戏","\u002Freference\u002Fcompatibility","i-lucide-check-circle-2",[],{"id":149,"title":150,"url":159,"target":62,"icon":160,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":161},"3-3",{"de":151,"en":152,"es":153,"fr":154,"it":155,"ru":156,"sr":157,"zh":158},"Wie amiibo funktionieren","How amiibo work","Cómo funcionan los Amiibo","Comment fonctionnent les Amiibo","Come funzionano gli Amiibo","Как работают Amiibo","Kako Amiibo rade","Amiibo 如何运作","\u002Fgames\u002Fhow-amiibo-unlocks-work","i-lucide-puzzle",[],{"id":163,"title":164,"url":173,"target":62,"icon":174,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":175},"3-4",{"de":165,"en":166,"es":167,"fr":168,"it":169,"ru":170,"sr":171,"zh":172},"Beste Amiibo pro Spiel","Best amiibo per Game","Mejores Amiibo por juego","Meilleurs Amiibo par jeu","Migliori Amiibo per gioco","Лучшие Amiibo по играм","Najbolji Amiibo po igri","各游戏最佳 Amiibo","\u002Fgames\u002Fbest-amiibo-per-game","i-lucide-award",[],{"id":177,"title":178,"url":186,"target":62,"icon":187,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":188},"3-5",{"de":179,"en":180,"es":181,"fr":182,"it":183,"ru":184,"sr":185},"Freischaltbares & Belohnungen","Unlockables & Rewards","Desbloqueables & Recompensas","Déblocables & Récompenses","Sbloccabili & Ricompense","Разблокировки & награды","Otključavanja & nagrade","\u002Fgames\u002Funlocks-and-benefits","i-lucide-gift",[],{"id":190,"title":191,"url":199,"target":62,"icon":200,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":201},"4",{"de":192,"en":193,"es":194,"it":195,"ru":196,"sr":197,"zh":198},"Sammeln","Collecting","Coleccionismo","Collezionismo","Коллекционирование","Kolekcionarstvo","收藏","\u002Fcollecting","i-lucide-gem",[202,213,227,240,254,268],{"id":203,"title":204,"url":211,"target":62,"icon":90,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":212},"4-1",{"de":205,"en":206,"fr":207,"it":208,"ru":209,"zh":210},"Sammel-Hub","Collecting Hub","Hub de collecte","Hub di raccolta","Центр сбора","收藏中心","\u002Famiibo\u002Fcollecting",[],{"id":214,"title":215,"url":224,"target":62,"icon":225,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":226},"4-2",{"de":216,"en":217,"es":218,"fr":219,"it":220,"ru":221,"sr":222,"zh":223},"Kaufberatung","Buying Guide","Guía de compra","Guide d'achat","Guida all'acquisto","Гид покупателя","Vodič za kupovinu","购买指南","\u002Famiibo-library\u002Famiibo-buying-smart","i-lucide-shopping-bag",[],{"id":228,"title":229,"url":237,"target":62,"icon":238,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":239},"4-3",{"de":230,"en":230,"es":231,"fr":232,"it":233,"ru":234,"sr":235,"zh":236},"Fake vs Real","Falso vs. Real","Faux vs Vrai","Falso vs Vero","Фейк vs Оригинал","Lažno vs Pravo","真假对比","\u002Famiibo-library\u002Famiibo-buying-smart\u002Favoid-fake-listings","i-lucide-scan",[],{"id":241,"title":242,"url":251,"target":62,"icon":252,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":253},"4-4",{"de":243,"en":244,"es":245,"fr":246,"it":247,"ru":248,"sr":249,"zh":250},"Aufbewahrung & Präsentation","Storage & Display","Almacenamiento & exhibición","Rangement & Présentation","Contenitori & Esposizione","Хранение & витрины","Odlaganje & izlaganje","存储 & 展示","\u002Famiibo-library\u002Famiibo-care-and-storage","i-lucide-box",[],{"id":255,"title":256,"url":265,"target":62,"icon":266,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":267},"4-5",{"de":257,"en":258,"es":259,"fr":260,"it":261,"ru":262,"sr":263,"zh":264},"Preisübersicht","Price Guide","Guía de precios","Guide des prix","Guida ai prezzi","Гид по ценам","Cenovnik","价格指南","\u002Fcollections\u002Fprice-guide","i-lucide-bar-chart-3",[],{"id":269,"title":270,"url":279,"target":62,"icon":280,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":281},"4-6",{"de":271,"en":272,"es":273,"fr":274,"it":275,"ru":276,"sr":277,"zh":278},"Raritäten","Rare Finds","Hallazgos únicos","Trouvailles rares","Pezzi rari","Редкие находки","Retki nalazi","稀有发现","\u002Fcollections\u002Frare-and-notable","i-lucide-trophy",[],{"id":283,"title":284,"url":292,"target":62,"icon":293,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":294},"5",{"de":285,"en":286,"es":287,"fr":286,"it":288,"ru":289,"sr":290,"zh":291},"Technik","Tech","Tecnología","Tecnologia","Технологии","Tehnologija","科技","\u002Ftech","i-lucide-cpu",[295,306,318,331,344],{"id":296,"title":297,"url":292,"target":62,"icon":90,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":305},"5-1",{"de":298,"en":298,"es":299,"fr":300,"it":301,"ru":302,"sr":303,"zh":304},"Tech Hub","Centro tecnológico","Hub Tech","Hub Tecnologico","Технохаб","Tehnološki centar","科技中心",[],{"id":307,"title":308,"url":315,"target":62,"icon":316,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":317},"5-2",{"de":309,"en":310,"fr":311,"it":312,"ru":313,"zh":314},"Audio- & Mikrofonqualität","Audio & Mic Quality","Qualité audio & micro","Qualità audio & mic","Качество звука & микрофона","音频 & 麦克风质量","\u002Fgear\u002Faudio","i-lucide-mic",[],{"id":319,"title":320,"url":328,"target":62,"icon":329,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":330},"5-3",{"de":321,"en":322,"es":323,"fr":324,"it":325,"sr":326,"zh":327},"Controller & Zubehör","Controllers & Accessories","Mandos & accesorios","Manettes & accessoires","Controller & Accessori","Kontroleri & dodatna oprema","控制器 & 配件","\u002Fgear\u002Fcontrols","i-lucide-joystick",[],{"id":332,"title":333,"url":341,"target":62,"icon":342,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":343},"5-4",{"de":334,"en":335,"es":336,"fr":337,"it":338,"ru":339,"sr":340},"Displays & Aufnahme","Displays & Capture","Pantallas & Captura","Écrans & Capture","Display & Acquisizione","Дисплеи & Захват","Ekrani & snimanje","\u002Fgear\u002Fdisplays","i-lucide-monitor",[],{"id":345,"title":346,"url":355,"target":62,"icon":356,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":357},"5-5",{"de":347,"en":348,"es":349,"fr":350,"it":351,"ru":352,"sr":353,"zh":354},"Netzwerkstabilität","Network Stability","Estabilidad de la red","Stabilité du réseau","Stabilità della rete","Стабильность сети","Stabilnost mreže","网络稳定性","\u002Fplaybooks\u002Fnetwork-stability","i-lucide-wifi",[],{"id":359,"title":360,"url":368,"target":62,"icon":369,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":370},"6",{"de":361,"en":361,"es":362,"fr":363,"it":364,"ru":365,"sr":366,"zh":367},"Shop","Tienda","Boutique","Negozio","Магазин","Prodavnica","商店","\u002Fshop","i-lucide-shopping-cart",[371,383,391,399,412],{"id":372,"title":373,"url":368,"target":62,"icon":381,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":382},"6-1",{"de":374,"en":375,"es":376,"fr":377,"ru":378,"sr":379,"zh":380},"Shop-Hub","Shop Hub","Centro de compras","Espace Boutique","Центр магазина","Centar za kupovinu","购物中心","i-lucide-store",[],{"id":384,"title":385,"url":388,"target":62,"icon":389,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":390},"6-2",{"de":386,"en":386,"es":387,"fr":387,"it":387,"sr":387,"zh":387},"amiibo","Amiibo","\u002Famiibo-shop","i-lucide-scan-line",[],{"id":392,"title":393,"url":396,"target":62,"icon":397,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":398},"6-3",{"de":394,"en":394,"es":394,"fr":394,"it":394,"ru":394,"sr":394,"zh":395},"LEGO","乐高","\u002Flego-shop","i-lucide-blocks",[],{"id":400,"title":401,"url":409,"target":62,"icon":410,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":411},"6-4",{"de":402,"en":403,"es":404,"fr":405,"it":406,"sr":407,"zh":408},"Figuren & Sammlerstücke","Figures & Collectibles","Figuras & Coleccionables","Figurines & Objets de collection","Figure & Collezionismo","Figure & kolekcionarstvo","手办 & 收藏品","\u002Fshop\u002Ffigures","i-lucide-package",[],{"id":413,"title":414,"url":421,"target":62,"icon":422,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":423},"6-5",{"de":415,"en":415,"fr":416,"it":417,"ru":418,"sr":419,"zh":420},"Gaming Gear","Équipement gaming","Accessori gaming","Игровое снаряжение","Gejming oprema","游戏装备","\u002Fgaming-gear-shop","i-lucide-headphones",[],{"id":425,"title":426,"url":427,"target":62,"icon":389,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":428},"2",{"de":386,"en":386,"es":386,"fr":386,"it":386,"ru":386,"sr":386,"zh":386},"\u002Famiibo",[429,440,447,461,475,489,503,517],{"id":430,"title":431,"url":427,"target":62,"icon":90,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":439},"2-1",{"de":432,"en":433,"es":434,"fr":435,"it":435,"ru":436,"sr":437,"zh":438},"amiibo-Hub","amiibo Hub","Centro amiibo","Hub amiibo","Хаб amiibo","amiibo centar","amiibo 中心",[],{"id":441,"title":442,"url":444,"target":62,"icon":445,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":446},"1772724791061",{"de":443,"en":443},"Franchise","\u002Famiibo\u002Ffranchise","i-lucide-star",[],{"id":448,"title":449,"url":458,"target":62,"icon":459,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":460},"2-3",{"de":450,"en":451,"es":452,"fr":453,"it":454,"ru":455,"sr":456,"zh":457},"Region & Verpackung (EU\u002FUS\u002FJP)","Region & Packaging (EU\u002FUS\u002FJP)","Región y embalaje (UE\u002FEE. UU.\u002FJP)","Région & Emballage (UE\u002FUS\u002FJP)","Regione & Confezione (EU\u002FUS\u002FJP)","Регион & упаковка (EU\u002FUS\u002FJP)","Region & pakovanje (EU\u002FUS\u002FJP)","地区 & 包装 (EU\u002FUS\u002FJP)","\u002Famiibo-library\u002Famiibo-editions-and-regions","i-lucide-globe",[],{"id":462,"title":463,"url":472,"target":62,"icon":473,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":474},"2-4",{"de":464,"en":465,"es":466,"fr":467,"it":468,"ru":469,"sr":470,"zh":471},"Schnellidentifikations-Checkliste","Fast Identification Checklist","Lista de identificación rápida","Liste d'identification rapide","Checklist identificazione rapida","Чек-лист быстрой идентификации","Kontrolna lista za brzu identifikaciju","快速识别清单","\u002Famiibo\u002Fidentify-checklist","i-lucide-list-checks",[],{"id":476,"title":477,"url":486,"target":62,"icon":487,"isActive":15,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":488},"2-6",{"de":478,"en":479,"es":480,"fr":481,"it":482,"ru":483,"sr":484,"zh":485},"Tipps für Sealed-Sammlungen","Sealed Collection Tips","Consejos de colección sellada","Conseils collection scellée","Consigli collezione sigillata","Советы по коллекции Sealed","Saveti za zapečaćene kolekcije","密封收藏贴士","\u002Famiibo\u002Fsealed-tips","i-lucide-shield-check",[],{"id":490,"title":491,"url":500,"target":62,"icon":501,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":502},"2-5",{"de":492,"en":493,"es":494,"fr":495,"it":496,"ru":497,"sr":498,"zh":499},"Zustand & Bewertung","Condition & Grading","Estado & Graduación","État & Évaluation","Condizioni & Valutazione","Состояние & Оценка","Stanje & ocenjivanje","品相与分级","\u002Famiibo-library\u002Famiibo-condition-and-grading","i-lucide-badge-check",[],{"id":504,"title":505,"url":514,"target":62,"icon":515,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":516},"2-2",{"de":506,"en":507,"es":508,"fr":509,"it":510,"ru":511,"sr":512,"zh":513},"Ausgaben & Nachdrucke","Editions & Reprints","Ediciones & Reimpresiones","Éditions & Réimpressions","Edizioni & ristampe","Издания & переиздания","Izdanja & reizdanja","版本 & 重印","\u002Famiibo\u002Fcollecting\u002F","i-lucide-layers",[],{"id":518,"title":519,"url":528,"target":62,"icon":529,"isActive":15,"type":105,"productId":14,"categoryId":14,"shopCategoryId":14,"articleId":14,"pageId":14,"portfolioId":14,"children":530},"2-7",{"de":520,"en":521,"es":522,"fr":523,"it":524,"ru":525,"sr":526,"zh":527},"Nachdruck-Timeline","Reprint Timeline","Cronología de reimpresión","Chronologie des réimpressions","Cronologia ristampe","Хронология переизданий","Hronologija reprinta","重印时间轴","\u002Freference\u002Ftimelines\u002Famiibo-reprint-timeline","i-lucide-timer",[],{"statusCode":4,"data":532,"message":799},{"id":533,"title":534,"slug":535,"content":536,"contentJson":537,"excerpt":627,"featuredImage":14,"featuredImageAlt":14,"featuredImageCaption":14,"featuredImageTitle":14,"featuredImageCopyright":14,"featuredImageAuthor":14,"featuredImageSourceUrl":14,"featuredImageLicense":14,"featuredImageIsAiGenerated":628,"status":629,"publishedAt":630,"createdAt":631,"updatedAt":632,"seoLocalePaths":633,"categories":642,"author":671,"translations":674},"187","Modes de sortie audio console : Stéréo vs Surround vs Casque (choisissez le bon)","console-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u003Cp>Le positionnement audio échoue lorsque votre mode de sortie ne correspond pas à votre appareil réel. Si la console pense que vous avez des enceintes surround alors que vous utilisez un casque, les indices sonores deviennent flous. Commencez par le bon mode et gardez la chaîne simple.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Choisissez le bon mode (Base)\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\u003Cli>Casque : choisissez le mode casque de la console (ou stéréo + une couche spatiale).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Haut-parleurs TV : choisissez le mode TV\u002Fhaut-parleurs (généralement stéréo).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Surround ampli AV : choisissez surround uniquement si vous sortez réellement vers un ampli.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Fol>\n\u003Ch2>Erreurs courantes\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\u003Cli>Sortie surround vers un casque (double traitement).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Superposition de couches spatiales (jeu + console + application du casque).\u003C\u002Fli>\u003Cli>Changement d'appareil de sortie en cours de session (BT\u002FUSB\u002Fdongle) et perte de cohérence.\u003C\u002Fli>\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Règle : une seule couche spatiale à la fois. Si vous superposez les couches, la direction s'aggrave et vous blâmez le jeu.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>Guides connexes\u003C\u002Fh2>\n\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fblog\u002Faudio-positioning-that-works-steps-to-clear-footsteps-and-direction\u002F\" class=\"editorjs-link-tool block border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg p-4 transition text-gray-900 dark:text-gray-100 hover:border-primary-500 hover:bg-primary-50 dark:hover:bg-gray-900 hover:text-gray-900 dark:hover:text-gray-100\">\u003Cstrong class=\"block font-semibold\">Un positionnement audio qui fonctionne\u003C\u002Fstrong>\u003Cp class=\"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400\">Étapes de base pour des indices de direction clairs.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fa>\n\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fspatial-audio-layers-why-stacking-breaks-direction-game-vs-os-vs-headset-app\u002F\" class=\"editorjs-link-tool block border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg p-4 transition text-gray-900 dark:text-gray-100 hover:border-primary-500 hover:bg-primary-50 dark:hover:bg-gray-900 hover:text-gray-900 dark:hover:text-gray-100\">\u003Cstrong class=\"block font-semibold\">Couches audio spatiales\u003C\u002Fstrong>\u003Cp class=\"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400\">Pourquoi la superposition casse la direction.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fa>\n\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fblog\u002Faudio-chain-for-gaming-one-clean-path-from-game-to-ears\u002F\" class=\"editorjs-link-tool block border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg p-4 transition text-gray-900 dark:text-gray-100 hover:border-primary-500 hover:bg-primary-50 dark:hover:bg-gray-900 hover:text-gray-900 dark:hover:text-gray-100\">\u003Cstrong class=\"block font-semibold\">Chaîne audio pour le jeu\u003C\u002Fstrong>\u003Cp class=\"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400\">Un chemin propre du jeu aux oreilles.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fa>\n\u003Ca href=\"\u002Ffr\u002Fgear\u002F\" class=\"editorjs-link-tool block border border-gray-200 dark:border-gray-700 rounded-lg p-4 transition text-gray-900 dark:text-gray-100 hover:border-primary-500 hover:bg-primary-50 dark:hover:bg-gray-900 hover:text-gray-900 dark:hover:text-gray-100\">\u003Cstrong class=\"block font-semibold\">Matériel\u003C\u002Fstrong>\u003Cp class=\"text-sm text-gray-600 dark:text-gray-400\">Casques, DAC et bases de la console.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fa>",{"time":538,"blocks":539,"version":626},1771847988831,[540,546,552,564,569,579,584,589,599,608,617],{"id":541,"data":542,"type":544,"tunes":545},"p_caom_02",{"text":543},"Le positionnement audio échoue lorsque votre mode de sortie ne correspond pas à votre appareil réel. Si la console pense que vous avez des enceintes surround alors que vous utilisez un casque, les indices sonores deviennent flous. Commencez par le bon mode et gardez la chaîne simple.","paragraph",{},{"id":547,"data":548,"type":550,"tunes":551},"h2_caom_03",{"text":549,"level":47},"Choisissez le bon mode (Base)","header",{},{"id":553,"data":554,"type":562,"tunes":563},"l_caom_04",{"meta":555,"items":557,"style":561},{"counterType":556},"numeric",[558,559,560],"Casque : choisissez le mode casque de la console (ou stéréo + une couche spatiale).","Haut-parleurs TV : choisissez le mode TV\u002Fhaut-parleurs (généralement stéréo).","Surround ampli AV : choisissez surround uniquement si vous sortez réellement vers un ampli.","ordered","list",{},{"id":565,"data":566,"type":550,"tunes":568},"h2_caom_05",{"text":567,"level":47},"Erreurs courantes",{},{"id":570,"data":571,"type":562,"tunes":578},"l_caom_06",{"meta":572,"items":573,"style":577},{},[574,575,576],"Sortie surround vers un casque (double traitement).","Superposition de couches spatiales (jeu + console + application du casque).","Changement d'appareil de sortie en cours de session (BT\u002FUSB\u002Fdongle) et perte de cohérence.","unordered",{},{"id":580,"data":581,"type":544,"tunes":583},"p_caom_07",{"text":582},"Règle : une seule couche spatiale à la fois. Si vous superposez les couches, la direction s'aggrave et vous blâmez le jeu.",{},{"id":585,"data":586,"type":550,"tunes":588},"h2_rel_caom",{"text":587,"level":47},"Guides connexes",{},{"id":590,"data":591,"type":597,"tunes":598},"lt_caom_1",{"link":592,"meta":593},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Faudio-positioning-that-works-steps-to-clear-footsteps-and-direction\u002F",{"image":594,"title":595,"description":596},{"url":13},"Un positionnement audio qui fonctionne","Étapes de base pour des indices de direction clairs.","linkTool",{},{"id":600,"data":601,"type":597,"tunes":607},"lt_caom_2",{"link":602,"meta":603},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Fspatial-audio-layers-why-stacking-breaks-direction-game-vs-os-vs-headset-app\u002F",{"image":604,"title":605,"description":606},{"url":13},"Couches audio spatiales","Pourquoi la superposition casse la direction.",{},{"id":609,"data":610,"type":597,"tunes":616},"lt_caom_3",{"link":611,"meta":612},"\u002Ffr\u002Fblog\u002Faudio-chain-for-gaming-one-clean-path-from-game-to-ears\u002F",{"image":613,"title":614,"description":615},{"url":13},"Chaîne audio pour le jeu","Un chemin propre du jeu aux oreilles.",{},{"id":618,"data":619,"type":597,"tunes":625},"lt_caom_4",{"link":620,"meta":621},"\u002Ffr\u002Fgear\u002F",{"image":622,"title":623,"description":624},{"url":13},"Matériel","Casques, DAC et bases de la console.",{},"2.31","Un mauvais mode de sortie console peut ruiner le positionnement. Utilisez cette base pour choisir le bon mode et maintenir la cohérence des bruits de pas et des indices directionnels.",false,"PUBLISHED","2026-02-20T17:00:00.000Z","2026-02-20T14:06:45.768Z","2026-02-23T12:03:59.381Z",{"en":634,"de":635,"sr":636,"es":637,"fr":638,"it":639,"ru":640,"zh":641},"\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fde\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fsr\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fes\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Ffr\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fit\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fru\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one","\u002Fzh\u002Fblog\u002Fconsole-audio-output-modes-stereo-vs-surround-vs-headphones-pick-the-right-one",[643,647,651,655,659,663,667],{"id":644,"name":645,"slug":646},82,"Équipement","gear",{"id":648,"name":649,"slug":650},43,"Expérience","experience",{"id":652,"name":653,"slug":654},60,"Guides de stratégie","playbooks",{"id":656,"name":657,"slug":658},159,"Consoles","consoles",{"id":660,"name":661,"slug":662},287,"Kit de démarrage pour console","console-starter-kit",{"id":664,"name":665,"slug":666},190,"Interfaces audio","audio-interfaces",{"id":668,"name":669,"slug":670},95,"Audio","audio",{"id":283,"login":672,"email":13,"displayName":673},"aleksandar","Aleksandar Stajic",[675,751],{"lang":8,"title":676,"content":677,"contentJson":678,"excerpt":750},"Console Audio Output Modes: Stereo vs Surround vs Headphones (Pick the Right One)","{\"time\":1771847822512,\"blocks\":[{\"id\":\"p_caom_02\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Audio positioning fails when your output mode does not match your actual device. If the console thinks you have surround speakers but you use headphones, cues get smeared. Start with the correct mode and keep the chain simple.\"},\"tunes\":{}},{\"id\":\"h2_caom_03\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Pick the Right Mode (Baseline)\",\"level\":2},\"tunes\":{}},{\"id\":\"l_caom_04\",\"type\":\"list\",\"data\":{\"style\":\"ordered\",\"meta\":{\"counterType\":\"numeric\"},\"items\":[\"Headphones: choose the console’s headphone mode (or stereo + one spatial layer).\",\"TV speakers: choose TV\u002Fspeaker mode (usually stereo).\",\"AV receiver surround: choose surround only if you actually output to a receiver.\"]},\"tunes\":{}},{\"id\":\"h2_caom_05\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Common Mistakes\",\"level\":2},\"tunes\":{}},{\"id\":\"l_caom_06\",\"type\":\"list\",\"data\":{\"style\":\"unordered\",\"meta\":{},\"items\":[\"Surround output into headphones (double processing).\",\"Stacking spatial layers (game + console + headset app).\",\"Switching output devices mid-session (BT\u002FUSB\u002Fdongle) and losing consistency.\"]},\"tunes\":{}},{\"id\":\"p_caom_07\",\"type\":\"paragraph\",\"data\":{\"text\":\"Rule: one spatial layer at a time. If you stack layers, direction gets worse and you blame the game.\"},\"tunes\":{}},{\"id\":\"h2_rel_caom\",\"type\":\"header\",\"data\":{\"text\":\"Related Guides\",\"level\":2},\"tunes\":{}},{\"id\":\"lt_caom_1\",\"type\":\"linkTool\",\"data\":{\"link\":\"\u002Fblog\u002Faudio-positioning-that-works-steps-to-clear-footsteps-and-direction\u002F\",\"meta\":{\"image\":{\"url\":\"\"},\"title\":\"Audio Positioning That Works\",\"description\":\"Baseline steps for clear direction cues.\"}},\"tunes\":{}},{\"id\":\"lt_caom_2\",\"type\":\"linkTool\",\"data\":{\"link\":\"\u002Fblog\u002Fspatial-audio-layers-why-stacking-breaks-direction-game-vs-os-vs-headset-app\u002F\",\"meta\":{\"image\":{\"url\":\"\"},\"title\":\"Spatial Audio Layers\",\"description\":\"Why stacking breaks direction.\"}},\"tunes\":{}},{\"id\":\"lt_caom_3\",\"type\":\"linkTool\",\"data\":{\"link\":\"\u002Fblog\u002Faudio-chain-for-gaming-one-clean-path-from-game-to-ears\u002F\",\"meta\":{\"image\":{\"url\":\"\"},\"title\":\"Audio Chain for Gaming\",\"description\":\"One clean path from game to ears.\"}},\"tunes\":{}},{\"id\":\"lt_caom_4\",\"type\":\"linkTool\",\"data\":{\"link\":\"\u002Fgear\u002F\",\"meta\":{\"image\":{\"url\":\"\"},\"title\":\"Gear\",\"description\":\"Headsets, DACs, and console basics.\"}},\"tunes\":{}}],\"version\":\"2.31.1\"}",{"time":679,"blocks":680,"version":749},1771847822512,[681,685,689,697,701,709,713,717,725,733,741],{"id":541,"data":682,"type":544,"tunes":684},{"text":683},"Audio positioning fails when your output mode does not match your actual device. If the console thinks you have surround speakers but you use headphones, cues get smeared. Start with the correct mode and keep the chain simple.",{},{"id":547,"data":686,"type":550,"tunes":688},{"text":687,"level":47},"Pick the Right Mode (Baseline)",{},{"id":553,"data":690,"type":562,"tunes":696},{"meta":691,"items":692,"style":561},{"counterType":556},[693,694,695],"Headphones: choose the console’s headphone mode (or stereo + one spatial layer).","TV speakers: choose TV\u002Fspeaker mode (usually stereo).","AV receiver surround: choose surround only if you actually output to a receiver.",{},{"id":565,"data":698,"type":550,"tunes":700},{"text":699,"level":47},"Common Mistakes",{},{"id":570,"data":702,"type":562,"tunes":708},{"meta":703,"items":704,"style":577},{},[705,706,707],"Surround output into headphones (double processing).","Stacking spatial layers (game + console + headset app).","Switching output devices mid-session (BT\u002FUSB\u002Fdongle) and losing consistency.",{},{"id":580,"data":710,"type":544,"tunes":712},{"text":711},"Rule: one spatial layer at a time. If you stack layers, direction gets worse and you blame the game.",{},{"id":585,"data":714,"type":550,"tunes":716},{"text":715,"level":47},"Related Guides",{},{"id":590,"data":718,"type":597,"tunes":724},{"link":719,"meta":720},"\u002Fblog\u002Faudio-positioning-that-works-steps-to-clear-footsteps-and-direction\u002F",{"image":721,"title":722,"description":723},{"url":13},"Audio Positioning That Works","Baseline steps for clear direction cues.",{},{"id":600,"data":726,"type":597,"tunes":732},{"link":727,"meta":728},"\u002Fblog\u002Fspatial-audio-layers-why-stacking-breaks-direction-game-vs-os-vs-headset-app\u002F",{"image":729,"title":730,"description":731},{"url":13},"Spatial Audio Layers","Why stacking breaks direction.",{},{"id":609,"data":734,"type":597,"tunes":740},{"link":735,"meta":736},"\u002Fblog\u002Faudio-chain-for-gaming-one-clean-path-from-game-to-ears\u002F",{"image":737,"title":738,"description":739},{"url":13},"Audio Chain for Gaming","One clean path from game to ears.",{},{"id":618,"data":742,"type":597,"tunes":748},{"link":743,"meta":744},"\u002Fgear\u002F",{"image":745,"title":746,"description":747},{"url":13},"Gear","Headsets, DACs, and console basics.",{},"2.31.1","Wrong console output mode can wreck positioning. Use this baseline to pick the correct mode and keep footsteps and direction cues consistent.",{"lang":7,"title":534,"content":536,"contentJson":752,"excerpt":627},{"time":538,"blocks":753,"version":626},[754,757,760,765,768,773,776,779,784,789,794],{"id":541,"data":755,"type":544,"tunes":756},{"text":543},{},{"id":547,"data":758,"type":550,"tunes":759},{"text":549,"level":47},{},{"id":553,"data":761,"type":562,"tunes":764},{"meta":762,"items":763,"style":561},{"counterType":556},[558,559,560],{},{"id":565,"data":766,"type":550,"tunes":767},{"text":567,"level":47},{},{"id":570,"data":769,"type":562,"tunes":772},{"meta":770,"items":771,"style":577},{},[574,575,576],{},{"id":580,"data":774,"type":544,"tunes":775},{"text":582},{},{"id":585,"data":777,"type":550,"tunes":778},{"text":587,"level":47},{},{"id":590,"data":780,"type":597,"tunes":783},{"link":592,"meta":781},{"image":782,"title":595,"description":596},{"url":13},{},{"id":600,"data":785,"type":597,"tunes":788},{"link":602,"meta":786},{"image":787,"title":605,"description":606},{"url":13},{},{"id":609,"data":790,"type":597,"tunes":793},{"link":611,"meta":791},{"image":792,"title":614,"description":615},{"url":13},{},{"id":618,"data":795,"type":597,"tunes":798},{"link":620,"meta":796},{"image":797,"title":623,"description":624},{"url":13},{},"Post erfolgreich abgerufen",{"items":801,"source":869,"manualIds":870,"manualMatchedIds":871},[802,808,814,819,825,830,835,841,847,853,858,864],{"id":803,"slug":804,"title":805,"excerpt":806,"featuredImage":14,"publishedAt":807},"272","router-checklist-for-gaming-the-10-settings-that-prevent-spikes","Checklist routeur pour le gaming : les 10 réglages qui empêchent les pics","La plupart des routeurs sont performants pour le jeu si vous supprimez les générateurs de pics. Utilisez cette simple liste de contrôle : gestion des files d'attente, Wi-Fi sain et comportement stable sous charge.","2026-02-21T08:00:00.000Z",{"id":809,"slug":810,"title":811,"excerpt":812,"featuredImage":14,"publishedAt":813},"254","stutter-fixes-that-stick-the-stability-first-playbook","Corrections de Bégaiement Qui Tiennent : Le Guide Priorisant la Stabilité","La plupart des corrections de saccades échouent parce qu'elles ignorent le triage. Utilisez ce guide : identifiez le type de saccade, stabilisez la cadence, réduisez les pics, puis ajustez les visuels en dernier.","2026-02-21T02:00:00.000Z",{"id":815,"slug":816,"title":817,"excerpt":818,"featuredImage":14,"publishedAt":807},"274","windows-hdr-quick-baseline-a-simple-setup-that-prevents-dim-and-washed-out-hdr","Base de référence rapide pour le HDR Windows : Une configuration simple qui évite un HDR sombre et délavé","Le HDR sur PC a souvent un mauvais rendu car la base de référence est incorrecte. Utilisez cette configuration HDR minimale de Windows pour garder les hautes lumières lisibles et éviter les images sombres et délavées.",{"id":820,"slug":821,"title":822,"excerpt":823,"featuredImage":14,"publishedAt":824},"206","display-processing-traps-the-settings-that-secretly-ruin-clarity-and-feel","Pièges du traitement d'affichage : Les réglages qui ruinent secrètement la clarté et le ressenti","De nombreux écrans sont livrés avec un traitement qui semble ‘agréable’ dans les films mais qui nuit au jeu : latence accrue, artefacts et instabilité. Voici la liste courte à désactiver et pourquoi.","2026-02-21T00:22:00.000Z",{"id":826,"slug":827,"title":828,"excerpt":829,"featuredImage":14,"publishedAt":807},"107","fix-input-lag-fast-the-no-placebo-checklist-display-timing-background-load","Corriger l'input lag rapidement : La checklist sans placebo (Affichage, Timing, Charge en arrière-plan)","Arrêtez de deviner. Cette checklist isole les causes réelles de l'input lag : le traitement de l'affichage, le timing instable et la charge en arrière-plan — dans le bon ordre.",{"id":831,"slug":832,"title":833,"excerpt":834,"featuredImage":14,"publishedAt":807},"211","render-queue-basics-why-the-game-feels-delayed-even-at-high-fps","Les bases de la file d'attente de rendu : pourquoi le jeu semble lent même à un FPS élevé","Un FPS élevé ne garantit pas un faible délai. Si les images s'accumulent, vous ressentez de l'input lag. Apprenez les bases et les étapes pratiques qui réduisent le délai de mise en file d'attente.",{"id":836,"slug":837,"title":838,"excerpt":839,"featuredImage":14,"publishedAt":840},"244","network-test-under-load-the-only-result-that-predicts-gaming-feel","Test réseau sous charge : le seul résultat qui prédit le ressenti en jeu","Un test de débit ne suffit pas. Le ressenti en jeu dépend de la latence en charge. Utilisez cette méthode de test simple pour révéler les pics, la gigue et le bufferbloat.","2026-02-21T05:20:00.000Z",{"id":842,"slug":843,"title":844,"excerpt":845,"featuredImage":14,"publishedAt":846},"264","background-load-kill-switch-stop-overlays-sync-and-scans-from-ruining-feel","Kill Switch pour charge en arrière-plan : Empêchez les superpositions, la synchronisation et les analyses de gâcher le ressenti","Si votre ressenti change d'un jour à l'autre, la charge en arrière-plan est le suspect principal. Utilisez cette checklist kill-switch pour éliminer les coupables habituels et stabiliser les frametimes.","2026-02-21T04:00:00.000Z",{"id":848,"slug":849,"title":850,"excerpt":851,"featuredImage":14,"publishedAt":852},"233","latency-features-explained-reflex-anti-lag-and-when-they-actually-help","Les fonctionnalités de latence expliquées : Reflex, Anti-Lag et quand elles sont réellement utiles","Les fonctionnalités de latence ne sont utiles que lorsque la base est stable. Découvrez ce que font les fonctionnalités de type Reflex\u002FAnti-Lag, quand elles réduisent le délai de file d'attente et quand elles provoquent de l'instabilité.","2026-02-20T23:10:00.000Z",{"id":854,"slug":855,"title":856,"excerpt":857,"featuredImage":14,"publishedAt":807},"268","console-120hz-traps-wrong-port-wrong-mode-and-hidden-limits","Pièges du 120Hz sur console : mauvais port, mauvais mode et limites cachées","Le 120 Hz échoue souvent à cause de simples erreurs de configuration : mauvais port HDMI, mauvais mode d'entrée ou fonctionnalités désactivées. Utilisez cette liste de vérification rapide pour obtenir du vrai 120 Hz.",{"id":859,"slug":860,"title":861,"excerpt":862,"featuredImage":14,"publishedAt":863},"261","router-checklist-for-gaming-settings-that-actually-change-stability","Checklist routeur pour le gaming : les paramètres qui changent réellement la stabilité","La plupart des fonctionnalités ‘gaming’ des routeurs ne sont que du bruit. Cette liste de contrôle se concentre sur ce qui change réellement le ressenti : la gestion des files d'attente, un Wi-Fi stable et l'évitement des pics de charge.","2026-02-21T03:50:00.000Z",{"id":865,"slug":866,"title":867,"excerpt":868,"featuredImage":14,"publishedAt":813},"256","comfort-to-control-why-ergonomics-improves-aim-more-than-you-think","Du confort au contrôle : pourquoi l'ergonomie améliore la visée plus que vous ne le pensez","L'ergonomie n'est pas optionnelle. La fatigue modifie la prise, le timing et la précision. Utilisez une base de confort simple pour que votre contrôle reste constant pendant des heures.","fallback",[],[]]