PUBG Ally展示了为什么AI队友需要两个大脑:快速反射和慢速推理

语言模型可以理解战术和玩家意图,但不应该直接控制每一个动作和战斗反应。PUBG Ally展示了一种更实用的架构:用快速的行为树控制反射动作,并结合一个小型语言模型进行规划、协调和自然对话。
已发布:
Aleksandar Stajic
Updated: 2026年9月26日 00:56
PUBG Ally展示了为什么AI队友需要两个大脑:快速反射和慢速推理

语言模型可以谈论交火,但它不应负责交火中的每一个移动、瞄准调整和瞬间反应。NVIDIA ACE 和 KRAFTON 的 PUBG Ally 表明,有用的 AI 队友需要的不仅仅是一个模型:快速游戏控制和较慢的语言推理是不同的任务。

为什么一个 AI 模型不应运行整个角色

现代游戏角色必须在截然不同的时间尺度上解决多个问题。

它可能需要在几毫秒内避开障碍物、对附近的枪声做出反应、遵循玩家命令、决定是否拾取物品、用自然语言解释计划,并记住玩家之前的要求。

试图通过一个语言模型循环强制处理所有这些会造成时间不匹配。模型擅长语义推理和规划,但实时控制通常需要能够在每个游戏 tick 做出反应的确定性逻辑。

PUBG Ally 使用双速架构

KRAFTON 将 PUBG Ally 描述为由 NVIDIA ACE 驱动的可共同游玩的 AI 队友。该系统结合了玩家语音、实时比赛状态、小型语言模型和游戏端控制逻辑。

根据 NVIDIA 的技术深度解析,该架构将 System 1 行为树与 System 2 语言模型分开。行为树处理快速反应的游戏玩法,如移动和战斗,而语言模型处理深思熟虑的推理、沟通和协调。

这种分离是实时游戏 AI 中最重要的设计模式之一,因为它赋予每个子系统对其实际适合执行的工作的权限。

双速游戏代理模型

实用的 AI 队友如何划分工作

1
1. 感知与观察
游戏暴露相关的实时状态,如位置、库存、威胁、附近物体和玩家请求。
2
2. 深思熟虑的推理
语言模型解释意图、选择目标、制定计划,并决定调用哪个工具或动作类别。
3
3. 行动交接
高层决策被转换为结构化的游戏端命令。
4
4. 反应式执行
行为树或其他确定性控制器处理移动、战斗、导航和反射级反应。
5
5. 重新观察
代理读取变化的游戏状态,并在世界不再符合先前假设时更新其计划。

游戏代理中的 System 1 与 System 2

快速反应层深思熟虑的推理层
时间尺度
典型任务
如果太慢
最佳控制风格

实时游戏状态是模型有用的原因

PUBG Ally 模型不仅仅从对话中推理。NVIDIA 表示,游戏引擎通过以文本描述表示的观察工具向代理暴露实时比赛状态。

这很重要,因为队友需要知道现在正在发生什么:玩家说了什么、附近存在哪些物品、危险来自哪里,以及之前的计划是否仍然有效。

这与适用于任何游戏助手的可靠性原则相同:当正确的行动取决于当前会话状态时,通用的游戏知识是不够的。

行动权限边界

一个有用的实时游戏代理需要在模型可以决定什么和游戏引擎可以实际执行什么之间划清界限。

模型可以选择一个目标,例如“移动到掩体”、“拾取弹药”、“跟随玩家”或“与那个敌人交战”。然后,游戏端控制器应将该意图转化为合法的、有边界的行动,遵守导航、动画、冷却时间、物理和游戏规则。

良好与危险的代理控制

有界架构无界架构
移动
战斗
物品栏
语音

为什么事件驱动推理优于持续的语言模型轮询

PUBG Ally的模型循环被描述为事件驱动。它可以由玩家说话或相关的游戏内事件触发。

这比要求模型在每一帧都重新思考整个世界更高效。大多数帧不需要战略决策。

一个好的触发系统会在语义重要时调用语言模型:新命令到达、威胁改变计划、目标完成、物品变得相关或当前计划失败。

决策触发过滤器

语言模型应该在什么时候唤醒?

1
玩家意图改变
新的语音或文本请求需要解释。
2
计划失效
目标消失、路径失败、物品丢失或战斗改变了情况。
3
达到高级里程碑
角色到达、拾取、治疗或完成了计划的子目标。
4
重要的新观察
出现新的威胁、资源或战略机会。
5
需要对话
代理应确认、解释或请求澄清。
6
否则保持反应
让低级控制器继续运行,无需不必要的模型推理。

设备端推理改变了设计空间

NVIDIA ACE的设计围绕设备端推理以及云选项。对于PUBG Ally,NVIDIA表示小型语言模型在玩家的GPU上本地运行。

已发布的架构使用一个20亿参数的Mistral-NeMo-Minitron模型,旨在适应PUBG本身运行后剩余的VRAM空间。

这是一个不小的限制。游戏AI不能简单地消耗所有可用的GPU内存或计算资源,因为图形工作负载仍然优先。

AI推理现在与渲染竞争

这给游戏带来了新的资源问题:图形渲染和AI推理可能共享同一个GPU。

NVIDIA的In-Game Inferencing SDK旨在将本地AI模型与图形工作负载一起调度。其目的不仅是运行模型,而且要在不破坏游戏帧时间预算的情况下做到这一点。

这意味着未来的性能评测可能不仅需要衡量DLSS、光线追踪和VRAM使用情况,还需要衡量本地NPC推理的成本。

游戏AI资源预算

资源图形渲染需要它用于AI智能体需要它用于
VRAM纹理、缓冲区、几何体、光线追踪、帧生成模型权重、KV缓存、嵌入和推理缓冲区
GPU计算光栅化、RT、神经图形SLM/ASR/TTS推理
CPU时间模拟、绘制提交、游戏系统智能体编排、工具、文本处理
内存带宽资产和渲染工作负载模型执行和数据移动
帧时间余量流畅呈现低延迟推理且无可见卡顿

为什么小模型在游戏内是合理的

游戏智能体不需要知道互联网上的一切。它需要理解游戏的词汇、当前状态、动作工具以及一组有限的相关知识。

这就是为什么NVIDIA ACE强调针对游戏硬件优化的小模型。KRAFTON还描述了PUBG Ally的领域适应:该模型被限制在Sanhok地图和AI Duo上下文中,并围绕PUBG特定概念和工具使用进行训练。

如果其世界、工具和动作边界定义良好,一个较小的专用模型可能比一个大得多的通用模型更有用。

RAG和工具解决不同的问题

NVIDIA的ACE Game Agent SDK公开了Agent、Chat和RAG API。这些是独立的能力,因为知识检索和动作执行不是同一回事。

RAG可以提供有依据的游戏知识,例如物品规则、阵营数据或机制。工具则公开智能体在实时游戏中可以观察或执行的内容。

智能体可能检索到正确的事实,但如果它拥有错误的实时状态或调用了错误的动作,仍然会失败。知识、状态和动作权限都需要分别验证。

传统NPC仍然更擅长什么

语言模型智能体并非自动在每项NPC任务上都更好。

当期望的行为已经明确时,脚本化逻辑更便宜、更容易测试且更可预测。一个只有三种固定状态的守门人不需要智能体式推理循环。

最强的用例是那些自然语言、广泛规划、上下文适应或玩家特定协调能够创造静态逻辑难以提供的价值的情境。

何时使用脚本化AI与智能体AI

传统/脚本化AI智能体AI
可预测性
开放式语言
意外的玩家意图
反射动作
确定性QA

智能体可靠性循环

在每个有意义的智能体动作前后应该发生什么

1
观察
只读取与决策相关的当前状态。
2
推理
根据观察到的状态和玩家意图选择目标或动作类别。
3
验证
检查该动作是否合法、可用且已授权。
4
执行
将意图交给确定性的游戏端控制。
5
确认
读取结果游戏状态,而不是假设成功。
6
重新规划
如果结果与预期不同,更新计划,而不是幻觉式地维持连续性。

为什么自然语音会让错误更具说服力

ACE 可以结合自动语音识别、语言推理和文本转语音,让队友能够自然地听、行动和说话。

这提升了沉浸感,但也增加了对事实依据的需求。像“我捡起了医疗包”这样自信的口语句子听起来很有权威性,即使物品交互失败了。

因此,语音应尽可能报告已确认的状态,而不仅仅是模型意图执行的动作。

多语言游戏智能体正变得切实可行

NVIDIA 在 2026 年扩展了 ACE,加入了用于语言、语音识别和语音合成的多语言端侧模型。

NVIDIA 2026 年 5 月的开发者更新介绍了 Qwen 3.5 4B 对 201 种语言和方言的支持、Riva Parakeet TDT 600M 对 25 种语言的语音识别,以及 Chatterbox Multilingual 500M 对 24 种语言的语音。

这拓宽了 AI 伙伴的设计空间,使其不再局限于仅支持英语的演示,并使本地语言交互成为现实的产品功能。

什么会改变这个答案?

如果未来的模型能够在保持足够小以与图形工作负载并行持续运行的同时,实现确定性的亚帧动作延迟,那么架构可能会变得更加统一。如今,将反射控制与语义推理分离仍然是更实用的设计。

专门的神经控制策略也可能取代一些传统的行为树功能,但对明确动作权限、状态验证和快速执行的需求仍将存在。

局限性

PUBG Ally 只是一种实现,并不能证明每款游戏都应采用相同架构。不同游戏类型有不同的延迟、确定性、硬件和玩法要求。

公开的架构细节也主要由 NVIDIA 和 KRAFTON 提供。它们有助于理解已实现的系统,但不应被视为独立的性能基准测试。

结论

游戏智能体的未来不太可能是一个巨大的模型取代游戏 AI 技术栈。

PUBG Ally 指向的是一种混合架构:语言模型解读意图并做出高层决策;确定性控制器执行快速游戏操作;实时状态让模型保持接地;游戏引擎保留对实际可发生事件的最终决定权。

胜出的设计不是那个思考一切的智能体,而是那个知道自己该思考什么——以及什么应该留在游戏循环中的智能体。

常见问题

AI 队友、NVIDIA ACE 与游戏智能体

PUBG Ally 是否使用一个 AI 模型控制一切?

不是。KRAFTON 公布的架构将语言模型推理与用于移动和战斗的快速行为树控制分离开来。

为什么不让 LLM 直接控制移动?

语言模型推理是为语义推理设计的,而非确定性的逐帧运动控制。快速游戏操作更适合由游戏侧有界控制器处理。

PUBG Ally 是否在云端运行?

NVIDIA 表示,PUBG Ally 使用的核心 ACE 模型在玩家 GPU 上本地运行,包括小型语言模型。

AI 如何知道比赛中正在发生什么?

游戏通过观察工具暴露实时状态,同时玩家语音被转录并与该状态结合,供模型推理使用。

什么是 ACE Game Agent SDK?

它是 NVIDIA 用于原生游戏内智能体的轻量级 C/C++ 框架,提供 Agent、Chat 和 RAG API,专为设备端集成而设计。

AI 智能体会取代脚本化 NPC 吗?

不会在所有地方。脚本化 AI 对于有界行为仍然更便宜、更确定且有效。智能体 AI 在语言、适应性和开放式协调至关重要的地方最为有用。

术语表

关键游戏智能体术语

System 1 控制
用于移动、战斗和导航等即时动作的快速反应式游戏侧逻辑。
System 2 推理
用于规划、玩家意图解读、协调和对话的较慢的审慎推理。
双速游戏智能体
Figure Rocks 提出的一种模型,将反射级游戏控制与更高层的模型推理分离开来。
动作权限边界
Figure Rocks 的一个概念,定义了模型可以选择哪些意图,以及游戏引擎被允许执行哪些合法动作。
观察工具
一种游戏侧接口,以结构化或文本形式向 AI 智能体暴露选定的当前状态。
智能体框架
连接模型推理、观察、工具、记忆、检索和游戏侧执行的编排层。
NVIGI
NVIDIA 的游戏内推理框架,用于在游戏图形工作负载的同时运行和调度本地 AI 模型。

主要来源

NVIDIA 开发者 — KRAFTON 如何构建 PUBG Ally

官方技术深度解析,涵盖 System 1 行为树 / System 2 SLM 架构、实时游戏状态观察、设备端推理和领域适应。

NVIDIA 开发者 — 游戏 ACE

官方 ACE 概述,涵盖 Game Agent SDK、Agent/Chat/RAG API、设备端模型和自主游戏角色用例。

NVIDIA 开发者 — 构建设备端 AI 伙伴

2026 年 6 月官方文章,介绍 Game Agent SDK、虚幻引擎插件和设备端 AI 伙伴架构。

NVIDIA GeForce — PUBG Ally 双人模式测试版

官方文章将 PUBG Ally 描述为协作型自主 AI 队友,以及 ACE 超越对话式 NPC 的演进。

NVIDIA 开发者 — 多语言 AI 角色

2026 年 5 月官方更新,介绍用于语言、ASR 和 TTS 的多语言设备端 ACE 模型。

Related Articles

Kicks

Kicks amiibo属于任天堂NFC手办生态早期扩展阶段推出的《动物森友会》amiibo系列。与该系列其他角色一样,这款手办作为实体密钥,通过NFC技术与兼容的任天堂游戏联动。扫描后,amiibo会将角色Kicks与不同游戏系统进行关联。其实际功能简明直接:根据支持的游戏作品,玩家可借此解锁角色专属互动、小型奖励或主题内容。

King K. Rool - 编号 67

来自《任天堂明星大乱斗》系列的King K. Rool amiibo,代表了该角色在《任天堂明星大乱斗 特别版》中的可玩版本。它作为一个可训练的Figure Player(FP)发挥作用。该手办能够存储数据、从比赛中学习,并支持自定义功能。它并非只读设备,因此除了作为装饰品外,还创造了可量化的游戏玩法价值。

Lucas - 号码 53

来自《任天堂明星大乱斗》系列的卢卡斯amiibo,再现了他在《任天堂明星大乱斗 for Nintendo 3DS/Wii U》中的可操作斗士形象。这是一款基于NFC技术的角色模型,可与兼容的任天堂设备互动。其实用价值在于存储斗士数据,并在支持的游戏内解锁小型额外内容。

Cloud - 编号57

来自《任天堂明星大乱斗》系列的克劳德amiibo,将游戏角色延伸至实体训练与数据载体。它还原了克劳德在《任天堂明星大乱斗 for Nintendo 3DS/Wii U》中的形象。这款手办具备数据写入功能,可在兼容游戏中存储角色成长记录、战斗行为模式及个性化设置。本质上,这是一个可重复使用的NFC手办,能将特定斗士的身份数据与多款任天堂主机进行联动。

Lottie

Lottie amiibo属于任天堂amiibo计划早期阶段发布的《动物之森》amiibo手办系列。该手办原型取材自《动物之森:快乐家园设计师》游戏中设计事务所的小水獭角色。与此系列其他手办相同,该产品内置微型NFC芯片。当被兼容的任天堂设备扫描时,手办可将对应角色与游戏系统联动,并解锁少量相关游戏内容。

Kapp’n

Kapp'n amiibo属于《动物之森》amiibo手办系列,首发于该系列联动手办的第一波产品。与同系列其他手办相同,其内置微型NFC芯片,可将实体手办与多款任天堂游戏进行联动。扫描该手办可激活角色关联内容。其实用价值主要体现在:在支持游戏中召唤Kapp'n角色,并解锁与其在系列作品中角色定位相关的小型主题内容。

Ryu - 编号56

来自《任天堂明星大乱斗》系列的隆amiibo,将可操控的斗士延伸为一种持久、可训练的角色模型。它并非仅具被动功能的装饰品,而是能够存储数据、通过反复对战进行适应性学习,并将这种成长历程转移至兼容系统。其核心价值在于延续性:单次游戏进程中取得的进展,会以物理形式永久留存于该模型之中。

超频调校:无重影降噪的纯净之道

过驱动可以提升清晰度或产生难看的晕影。采用这个简单方法,选择干净的中等设置,以减少模糊而不产生重影伪影。

Reese

Reese amiibo属于任天堂amiibo系列中的《动物之森》角色线,代表游戏内城镇经济体系中的商店经营者之一。与该系列其他手办相同,其价值主要不在于塑料模型本身,而在于底座内置的NFC芯片。当通过兼容的任天堂设备扫描时,该手办能触发游戏内的小型互动、解锁角色登场,或根据具体游戏版本开启额外对话与道具。

Ridley - 编号 65

来自《任天堂明星大乱斗》系列的Ridley amiibo,其功能远不止于屏幕内的角色。它并非单纯的装饰品,而是能够存储数据、与兼容游戏互动,并融入玩家的游戏数据生态。其附加价值正体现在这种持久性上。该手办以《任天堂明星大乱斗 特别版》中的Ridley形象呈现,支持创建可随时间成长的自定义斗士(FP),实现动态培养体验。

Isabelle - Winter Outfit

The Isabelle – Winter Outfit amiibo from the Super Smash Bros. Series represents a seasonal version of one of Nintendo’s most recognizable support characters. This figure does not introduce a new character, but it reframes an established one. The added value lies mainly in its functional compatibility across multiple Nintendo systems and in its physical interpretation of Isabelle during a specific seasonal moment in the Animal Crossing world.

Pokémon Trainer - 编号74

这款来自《任天堂明星大乱斗》系列的宝可梦训练师amiibo,以《任天堂明星大乱斗 特别版》中的训练师形象呈现。它是一个具备NFC功能的实体模型,能够存储数据并与兼容的任天堂游戏互动。实际上,它是一个会随时间进化的训练伙伴。它并非单纯的装饰品,但也算不上复杂设备。它完美实现了amiibo系统设计的初衷。